Города · Катовице
Сертифицированный перевод документов в Катовице
Катовице — узел Силезской метрополии: корпоративные офисы, Spodek и Culture Zone, промышленно-логистический пояс до Гливице и Тыхов. Клиенты из Катовице–Гливице присылают документы на сертифицированный перевод с печатью бюро PRAVIS из Вроцлава. Местного уличного адреса нет.
Документы из Катовице и агломерации
Корпорации и BPO в Катовице и Гливице часто нуждаются в дипломах, справках о несудимости и трудовых рекомендациях. Промышленные работодатели добавляют медкнижки и квалификационные удостоверения. Семьи в агломерации (Сосновец, Тыхи, Забже) присылают школьные пакеты. Один маршрут из Вроцлава покрывает всю метрополию.
Печать бюро vs przysięgły в Силезии
Многие корпоративные HR, школы и частные клиники принимают печать бюро. Суд, USC и отдельные kroki wojewódzkie (śląski) могут требовать przysięgły. Региональная промышленная бюрократия не отменяет национальных правил.
Отправьте силезские документы на оценку
Скан на office.pravis@gmail.com — печать бюро или przysięgły и цена за 5–7 минут. Почта из Вроцлава в Катовице.
Отправить файлы сейчасДоставка из Вроцлава в Катовице / Гливице
Нет фейкового катовицкого адреса. Скан → office.pravis@gmail.com → оценка за 5–7 минут → PDF; бумага почтой/курьером (обычно 1–2 рабочих дня). Самовывоз — только во Вроцлаве.
Кому помогаем в метрополии
HR Катовице–Гливице, работники логистики и производства, семьи по агломерации, студенты UŚ/PŚ, экспаты в корпоративных кампусах. Метрополия — один рынок доставки.
Часто задаваемые вопросы
Есть ли офис PRAVIS в Катовице?
Нет. HQ во Вроцлаве; Катовице и Гливице — почта/курьер.
Обслуживаете ли Гливице и Тыхи с той же страницы?
Да. Метрополия — один маршрут; укажите город доставки в письме.
Когда нужен przysięgły?
Суд, USC и часть wojewódzki-шагов по pobyt.
Переводите ли квалификационные / промышленные удостоверения?
Да — пришлите скан для оценки.
Гарантируете ли работу или визу?
Нет. Готовим перевод; решение за работодателем или учреждением.
Как быстро цена?
5–7 минут после скана на office.pravis@gmail.com.
