Guías
Guías de un bureau de traducción certificada
Dos guías prácticas para quien tiene un escaneo y una lista de requisitos sin explicación. Explicamos cuándo el sello del bureau PRAVIS es la certificación correcta — y cuándo un traductor jurado polaco o una apostilla sobre el original es un paso aparte. Presupuesto en 5–7 minutos; no emitimos apostillas y no prometemos resultados de visado.
Traducción certificada vs. jurada
Sello del bureau frente a tłumacz przysięgły: qué significa certified en EE. UU./Reino Unido, cuándo escuelas y paquetes de visado necesitan nuestro sello, y cuándo sąd o USC exige un traductor jurado.
Leer detalles
Apostilla antes o después de la traducción
Una apostilla legaliza el original, no la traducción. Orden típico: primero apostilla, luego traducción certificada del documento y del certificado de apostilla.
Leer detalles
